Tus datos, explicados de forma sencilla
Solo la versión en francés hace fe. Leer la versión en francés.
Pengou recoge lo mínimo posible. El servidor está en París, los jugadores no tienen cuenta, y ni el sitio ni la aplicación muestran publicidad. Esto es lo que se trata, dónde y por qué.
Solo el anfitrión crea una cuenta. Los jugadores nunca crean una: se unen a la partida con su código.
Esta página explica las cosas con claridad. El documento que compromete al editor es la política de privacidad: en caso de diferencia, prevalece la política.
En resumen
El servicio funciona en un servidor situado en París. Solo la persona que anima crea una cuenta. Los jugadores solo dan un apodo. No hay publicidad, ni cookies publicitarias, ni rastreadores en el sitio. El código de Pengou es público: cualquiera puede comprobar qué hace con los datos.
Dónde están tus datos
La aplicación y sus datos funcionan en un servidor situado en París, en Hostinger, un proveedor de alojamiento europeo. Las copias de seguridad se copian en un servidor situado en Francia, administrado directamente por el editor. El correo de contact@pengou.fr está alojado en OVHcloud.
La lista de subencargados del tratamiento precisa la función de cada uno y lo que recibe. Los datos de contacto del proveedor de alojamiento figuran en el aviso legal.
Lo que recoge Pengou
Para la persona que anima: un nombre, una dirección de correo electrónico y una contraseña para la cuenta, y luego los quiz que crea y los informes de sus partidas.
Para los jugadores: el apodo elegido al unirse a la partida, las respuestas y la puntuación. Los jugadores no tienen cuenta y no dan ni nombre ni dirección de correo electrónico. Su teléfono guarda un token que les permite recuperar su lugar si recargan la página.
Para los visitantes del sitio pengou.fr: ninguna cookie y ningún script de medición de audiencia. Como cualquier servidor web, el servidor puede guardar registros técnicos (dirección IP, página solicitada, fecha), que sirven para su seguridad y para contar las visitas sin rastreadores.
Lo que Pengou no hace
Pengou no muestra publicidad y no instala ninguna cookie publicitaria. Ni el sitio ni la aplicación cargan rastreadores ni recursos procedentes de otro dominio, ni siquiera sus fuentes tipográficas. En cambio, los correos electrónicos de la aplicación, enviados por el proveedor Brevo, contienen por defecto un píxel que indica su apertura y un seguimiento de los clics: la política de privacidad lo detalla.
Tus datos no se venden ni se utilizan para elaborar tu perfil.
Una sola forma de iniciar sesión
Para crear tus quiz, inicias sesión con tu dirección de correo electrónico y una contraseña. Es la única forma de iniciar sesión en Pengou, y no pasa por ningún servicio de terceros: la contraseña se verifica en el servidor de Pengou, y no se envía ningún correo electrónico al registrarse ni al iniciar sesión. La contraseña no se guarda en claro: el servidor solo conserva una huella, que no permite recuperarla.
Durante cuánto tiempo se conservan los datos
Los datos de una cuenta, sus quiz y sus informes de las partidas se conservan mientras exista la cuenta. Los informes contienen los apodos y las respuestas de los jugadores. La política de privacidad indica los plazos precisos.
Para centros educativos y empresas
Cuando usas Pengou con una clase o un equipo, en general es tu centro educativo o tu empleador quien decide ese uso y asume su responsabilidad. La ficha para centros educativos reúne lo que piden la dirección y el delegado de protección de datos (DPO). Hay un acuerdo de tratamiento de datos en preparación: escribe a contact@pengou.fr para recibirlo en cuanto esté listo.
Buenas prácticas
Pide a los jugadores un seudónimo en lugar de su nombre: los apodos se muestran en la pantalla grande y figuran en el informe de la partida. No escribas datos sensibles en tus preguntas, y evita las preguntas de respuesta libre que invitarían a los jugadores a darlos.
Tus derechos
Puedes solicitar el acceso a tus datos, su rectificación o su supresión, y ejercer los demás derechos que te otorga el RGPD (el Reglamento General de Protección de Datos de la UE). Escribe a contact@pengou.fr, preferiblemente desde la dirección de tu cuenta. Si la respuesta no te satisface, puedes presentar una reclamación ante la CNIL (la autoridad francesa de protección de datos).
Un código que cualquiera puede comprobar
El código de Pengou es público, con licencia Apache-2.0. Cualquier persona que sepa leerlo puede comprobar qué hace la aplicación con tus datos. Ver el código y el autoalojamiento.
Probar Pengou
Crea una cuenta de anfitrión para preparar tu primer quiz, o únete a una partida con su código.